1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.BZ
3
00:00:45,170 --> 00:00:48,730
{\ an8}خیلی طولانی
4
00:02:17,930 --> 00:02:20,650
-هی بچه ها؟
-اون اینجا نیستن
5
00:02:21,250 --> 00:02:22,770
قسم می خورم، آنها اینجا نیستند.
6
00:02:22,930 --> 00:02:24,690
دیدی گابی اومد بالا؟
7
00:02:25,250 --> 00:02:26,330
نه؟
8
00:02:29,130 --> 00:02:30,810
نه واقعا نگران نباشید.
9
00:02:32,330 --> 00:02:34,050
آره نگران نباش
10
00:02:34,410 --> 00:02:36,410
بیا تو خیلی
11
00:02:39,290 --> 00:02:42,250
ماری لو اینجاست!
12
00:02:42,410 --> 00:02:45,210
بیایید بچه ها
13
00:02:46,010 --> 00:02:48,730
میتونم بیام داخل؟
14
00:02:48,890 --> 00:02:52,210
باد خیلی زیاد است
15
00:02:55,890 --> 00:02:57,290
تو منو ندیدی
16
00:02:58,250 --> 00:02:59,650
من 2 از 3 دارم
17
00:02:59,810 --> 00:03:02,250
میدونی دیروز جین بهم چی گفت؟
18
00:03:03,650 --> 00:03:06,130
نگه دارید. چیز عجیبی نگو
19
00:03:06,330 --> 00:03:08,490
عجیب نیست.
20
00:03:08,730 --> 00:03:12,250
این چیزی است
که از نظر فیزیکی غیرممکن به نظر می رسد.
21
00:03:12,930 --> 00:03:15,690
او گفت ...
22
00:03:16,530 --> 00:03:19,410
او نمی تواند سال آینده شلوار حرمسرا بپوشد.
23
00:03:19,570 --> 00:03:23,010
گفتم: این 90 درصد کمد لباس شماست.
24
00:03:23,370 --> 00:03:26,290
منظورم اینجور شلوار حرمسرا نیست.
25
00:03:26,450 --> 00:03:29,690
منظورم مثل اینها نیست
26
00:03:29,850 --> 00:03:32,970
منظورم همون هاست
که تا اینجا پایین می روند.
27
00:03:33,170 --> 00:03:34,410
چرا نه؟
28
00:03:34,850 --> 00:03:38,250
اگر در Diois شلوار حرمسرا می پوشید
29
00:03:38,410 --> 00:03:41,170
هیچ چیز غیرعادی در مورد آن وجود ندارد
30
00:03:41,330 --> 00:03:45,810
اگر آنها را در گرنوبل بپوشید،
تو یک گدا هستی
31
00:03:46,370 --> 00:03:49,570
در دوره تحصیلی خود، می توانید آنها را بپوشید.
32
00:03:49,690 --> 00:03:54,290
این مدرک علوم انسانی است.
33
00:03:55,210 --> 00:03:57,170
اما لیسانس Science Po است.
34
00:03:57,330 --> 00:04:02,490
علوم انسانی یک شهر هیپی است.
35
00:04:02,810 --> 00:04:07,050
تصور کنید، یک بچه بزرگ کنید؟
هر چیزی که باید به آن فکر کنید.
36
00:04:07,450 --> 00:04:10,410
شما لازم نیست کامل باشید
پدر و مادر بودن
37
00:04:10,570 --> 00:04:15,170
من می خواهم به فرزندم بدهم
بهترین آموزش ممکن
38
00:04:15,330 --> 00:04:18,050
اگر به کودکان آزادی بیش از حد بدهید
39
00:04:18,250 --> 00:04:20,290
آنها یاد نمی گیرند
40
00:04:20,450 --> 00:04:24,010
اما با محدودیت های زیاد،
عقل خود را از دست می دهند
41
00:04:24,890 --> 00:04:26,930
افراط می کنند.
42
00:04:27,130 --> 00:04:30,050
چیزهای زیادی برای فکر کردن وجود دارد.
43
00:04:30,450 --> 00:04:34,530
تربیت فرزند
مسئولیت بزرگی است
44
00:04:34,690 --> 00:04:36,930
من نمی دانم که آیا من برای آن آماده هستم.
45
00:04:37,850 --> 00:04:42,370
تمام روز مغزم را به هم می‌ریزم.
46
00:04:42,530 --> 00:04:44,490
آیا باید کمک کنم، کاری انجام دهم؟
47
00:04:44,650 --> 00:04:47,490
من واقعا نگران خواهم شد.
48
00:04:47,650 --> 00:04:50,810
در 3 یا 4، باشه. اما در 15، 20 ...
49
00:04:50,970 --> 00:04:54,690
در 20 سالگی، آنها مستقل هستند.
50
00:04:55,170 --> 00:04:59,130
من فقط می گویم
که از دست دادن تماس اجتناب ناپذیر نیست.
51
00:04:59,650 --> 00:05:03,330
اجتناب ناپذیر است،
اما آنقدرها مهم نیست
52
00:05:03,490 --> 00:05:06,530
با زندگی جدیدمان خوب خواهیم شد.
53
00:05:06,650 --> 00:05:09,970
الان غمگینه
3 سال دیگر به گذشته نگاه خواهیم کرد و خواهیم گفت:
54
00:05:10,170 --> 00:05:12,530
"زمان بسیار خوبی بود،
اما تمام شد و ما زندگی جدیدی داریم."
55
00:05:12,650 --> 00:05:17,250
من قبلا این را داشتم.
56
00:05:17,410 --> 00:05:21,010
من هم همین احساس را داشتم اما نمی توانم این کار را انجام دهم.
57
00:05:21,250 --> 00:05:24,570
افراد زیادی در تماس هستند
58
00:05:24,690 --> 00:05:27,210
بدون زندگی در یک شهر
59
00:05:27,370 --> 00:05:29,410
مردم می گویند
60
00:05:29,810 --> 00:05:34,130
بهترین دوستان آنها از دبیرستان هستند.
61
00:05:34,610 --> 00:05:37,730
اما نه همه.
62
00:05:38,330 --> 00:05:41,130
وقتی می گویم در تماس بمانیم،
63
00:05:41,210 --> 00:05:43,730
منظورم این نیست که هر ماه صحبت کنیم.
64
00:05:43,890 --> 00:05:45,730
ممکن است اهمیتی ندهیم
65
00:05:45,890 --> 00:05:49,770
می توانستیم با افراد دیگری ملاقات کنیم
66
00:05:49,930 --> 00:05:55,490
برای من، ملاقات بعد از یک سال.
67
00:05:55,650 --> 00:05:57,330
این تماس را از دست نمی دهد.
68
00:05:57,490 --> 00:06:03,570
می دانم اگر با جولی قرار بگذاریم،
69
00:06:03,690 --> 00:06:05,770
ما ملاقات خواهیم کرد، مشکلی نیست.
70
00:06:05,930 --> 00:06:08,210
برای من، این ماندن در تماس است.
71
00:06:08,290 --> 00:06:09,970
ما نباید ارتباط خود را از دست بدهیم.
72
00:06:10,050 --> 00:06:14,770
این در تماس ماندن نیست.
که گهگاهی همدیگر را می بینیم
73
00:06:14,850 --> 00:06:16,650
این در تماس ماندن نیست.
74
00:06:16,770 --> 00:06:19,210
همدیگه رو صدا میزنه
وقتی اتفاقی می افتد
75
00:06:19,370 --> 00:06:22,210
حضور دارد
وقتی کسی را ندارید که تماس بگیرید
76
00:06:22,370 --> 00:06:29,130
آیا ما واقعاً به یکدیگر اهمیت می دهیم،
یا فقط زمانی صحبت می کنیم که همه چیز خوب است؟
77
00:06:29,770 --> 00:06:33,290
این نیز پیوندی است که ما در اینجا ایجاد کرده ایم.
78
00:06:52,490 --> 00:06:54,970
قبل از اینکه به دبیرستان بروم،
79
00:06:55,170 --> 00:06:59,730
من و مادرم
تصمیم گرفت به یک شهر کوچک نقل مکان کند
80
00:07:01,650 --> 00:07:03,970
و شهر بزرگ را ترک کنم.
81
00:07:06,930 --> 00:07:12,170
ما 4 سال با هم زندگی نکرده بودیم.
82
00:07:13,010 --> 00:07:15,130
ما به نوعی دوباره متحد شدیم.
83
00:07:22,490 --> 00:07:27,290
ما قبلاً باغ نداشتیم.
ما یک باغ سبزی می خواستیم.
84
00:07:28,770 --> 00:07:31,770
می خواستیم با هم چیزی بسازیم.
85
00:07:31,970 --> 00:07:33,810
اما ما هرگز موفق نشدیم.
86
00:07:36,450 --> 00:07:42,010
دیگر نمی دانستیم چگونه با هم زندگی کنیم.
87
00:07:45,730 --> 00:07:50,050
وقتی بیرون رفتیم،
ما آن کوه باورنکردنی را خواهیم دید.
88
00:07:51,130 --> 00:07:54,610
احساس می‌کردیم که درست در پایش هستیم.
89
00:07:55,650 --> 00:07:58,250
ما فکر کردیم با هم پیاده روی کنیم.
90
00:08:00,170 --> 00:08:02,490
اما همیشه پیچیده بود.
91
00:08:02,690 --> 00:08:07,490
او در آن زمان کار نمی کرد،
92
00:08:08,490 --> 00:08:12,410
و من به دبیرستان رفتم،
93
00:08:12,570 --> 00:08:14,370
با افراد جدید.
94
00:08:14,810 --> 00:08:19,290
تغییر برای من خوب بود.
95
00:08:21,410 --> 00:08:26,970
او می گفت:
"من هیچ جا احساس راحتی نمی کنم"،
96
00:08:27,610 --> 00:08:31,450
به تدریج، او شروع به دراز کشیدن روی مبل کرد.
97
00:08:33,170 --> 00:08:35,930
انگار در یک گودال بی انتها بود.
98
00:08:37,130 --> 00:08:42,170
انگار دیوارها
در اطراف او بسته شده بودند.
99
00:08:44,730 --> 00:08:47,530
ما توسط طبیعت احاطه شده بودیم.
100
00:08:50,050 --> 00:08:54,490
این واقعا برای مادرم سخت بود.
101
00:08:55,410 --> 00:08:57,930
حتی برای قدم زدن.
102
00:09:07,130 --> 00:09:10,050
در کودکی متوجه نشدم
103
00:09:10,250 --> 00:09:13,450
که مادرم رنج می برد
از اپیزودهای افسردگی،
104
00:09:13,610 --> 00:09:17,650
و این درگیری های ما
از ما نیامده،
105
00:09:17,810 --> 00:09:20,490
اما از چیزی بسیار عمیق تر.
106
00:09:22,570 --> 00:09:25,930
من واقعاً هرگز مادرم را ندیدم
107
00:09:27,250 --> 00:09:29,490
در لحظه شادی یا شادی پایدار.
108
00:09:29,730 --> 00:09:33,570
دیدم او لحظات شادی دارد،
اما مختصر بودند.
109
00:09:42,050 --> 00:09:44,690
شبهای زیادی، من در Die ماندم
110
00:09:45,130 --> 00:09:47,890
و من برای رسیدن به خانه، کوهنوردی می کردم.
111
00:09:48,050 --> 00:09:53,370
من اتوبوس سوار نشدم چون
من آن سنگینی را نمی خواستم.
112
00:09:54,530 --> 00:09:59,330
تنها در خانه بودن به من حملات پانیک داد.
113
00:10:00,250 --> 00:10:06,490
من تصور می کنم بعد از ظهر را سپری کنم
در یک مدرسه شبانه روزی.
114
00:10:06,650 --> 00:10:09,250
من تصور می کنم آنها در آنجا چه کردند.
115
00:10:09,730 --> 00:10:13,250
قبلاً خیلی فکر می کردم
درباره زندگی آنها،
116
00:10:14,010 --> 00:10:19,970
در مقایسه با سکوت
و تنش در خانه.
117
00:10:22,490 --> 00:10:29,450
فکر کردم،
"من فقط وسایلم را جمع می کنم و می روم".
118
00:10:31,410 --> 00:10:34,170
یادم می آید که یک روز بعد از ظهر تصمیم گرفتم...
119
00:10:35,650 --> 00:10:38,330
فکر کنم به پدرم گفتم
120
00:10:39,130 --> 00:10:42,210
که دیگر نتوانستم ادامه دهم.
121
00:11:04,130 --> 00:11:06,450
این کارت شما را به چه فکر می کند؟
122
00:11:07,170 --> 00:11:09,490
مردی بدجنس با بال.
123
00:11:09,650 --> 00:11:11,290
بله. دیگه چی؟
124
00:11:11,450 --> 00:11:14,210
مردان بد بال چه هستند؟
125
00:11:14,370 --> 00:11:16,050
بله، این شیطان است.
126
00:11:16,250 --> 00:11:19,130
این شیطان است و او نشان دهنده افراط و تفریط است.
127
00:11:19,650 --> 00:11:24,290
افراط در رابطه با جذابیت،
128
00:11:25,130 --> 00:11:28,490
به خیانت، کم عمقی،
129
00:11:28,770 --> 00:11:31,210
اصالت و عصیان
130
00:11:31,610 --> 00:11:34,250
کارت با آنچه من می گویم مطابقت ندارد.
131
00:11:34,410 --> 00:11:38,250
نشان دهنده ناامیدی است،
کابوس، عصبانیت و پشیمانی.
132
00:11:39,130 --> 00:11:40,890
فوق العاده!
133
00:11:47,130 --> 00:11:50,730
این خواندن بسیار تلخ است!
134
00:11:51,210 --> 00:11:53,730
چه با مرد دار دار، شیطان
135
00:11:53,890 --> 00:11:59,410
و این زن عذاب دیده
136
00:11:59,570 --> 00:12:04,690
-شمشیرها روی او می افتند.
-او را سوراخ می کنند.
137
00:12:04,890 --> 00:12:06,490
اما...
138
00:12:06,610 --> 00:12:11,570
گاهی فکر می کنم آگاهی لازم است.
139
00:12:11,690 --> 00:12:14,250
من فقط سال آینده خودم را می کشم.
140
00:12:15,370 --> 00:12:18,330
-در واقع، نشان دهنده تولد دوباره است.
-درست است.
141
00:12:19,050 --> 00:12:22,450
شاید لازم باشد به ریشه های خود برگردید.
142
00:12:22,610 --> 00:12:24,250
شاید شما نیاز دارید ...
143
00:12:24,410 --> 00:12:26,090
ما در حال انجام دومینوی تشک هستیم.
144
00:12:26,930 --> 00:12:29,250
-یک کلیسای جامع
-منتظر ما باش
145
00:12:29,330 --> 00:12:30,930
عجله کن اکنون است.
146
00:12:31,010 --> 00:12:34,770
پدرم مانیتور مدرسه بود.
این همیشه او را آزار می داد.
147
00:12:34,850 --> 00:12:38,770
-باشه، الان داریم انجامش میدیم!
-بله! عجله کن
148
00:12:39,530 --> 00:12:42,010
یک... دو... سه!
149
00:12:48,410 --> 00:12:50,810
در آخر تشک نبود.
150
00:13:04,170 --> 00:13:06,330
یک... دو... سه!
151
00:13:10,650 --> 00:13:13,210
نگه دارید. بگذارید آن جایی که هست.
152
00:13:14,050 --> 00:13:15,930
صبر کن صبر کن
153
00:13:21,250 --> 00:13:23,050
این بی فایده است.
154
00:13:23,250 --> 00:13:25,650
در حالت دراز کشیدن بهتر عمل می کند.
155
00:13:26,050 --> 00:13:27,690
دشان می آید!
156
00:13:40,730 --> 00:13:43,530
سریع، دشان می آید.
157
00:13:46,850 --> 00:13:49,890
-همه چی رو مرتب کن لطفا
-حتما
158
00:14:03,690 --> 00:14:05,610
هی، بس کن، حالا!
159
00:14:11,530 --> 00:14:12,850
من ورق هایم را گم کرده ام
160
00:14:14,450 --> 00:14:17,250
نه صبر کن
161
00:14:29,210 --> 00:14:31,690
یه ذره دیر نکردی؟
162
00:14:32,890 --> 00:14:34,970
اینجا شبیه چرنوبیل است!
163
00:15:21,250 --> 00:15:25,730
-از دیر اومدن متنفرم
-ما هر روز دیر می رسیم.
164
00:15:29,130 --> 00:15:30,730
من همانجا خواهم بود.
165
00:15:30,930 --> 00:15:32,250
پیداش کردی؟
166
00:15:32,650 --> 00:15:34,290
باید اینجا باشد.
167
00:15:37,930 --> 00:15:40,330
فراموشش کن از بقیه می پرسیم
168
00:15:45,250 --> 00:15:46,890
اوه موهام...
169
00:15:54,010 --> 00:15:58,250
شما دانش آموز دبیرستانی هستید،
170
00:15:58,410 --> 00:15:59,210
خوب
171
00:15:59,330 --> 00:16:03,330
پس یا به کلاس بروید
و یک زندگی دانشجویی عادی داشته باشید،
172
00:16:03,410 --> 00:16:07,770
یا در صورت انتخاب
یک رویکرد بسیار اصلی تر،
173
00:16:07,850 --> 00:16:09,650
چمدان هایت را ببند و به خانه برگرد
174
00:16:09,770 --> 00:16:11,490
وقتی یک بررسی خروجی انجام دادیم.
175
00:16:12,650 --> 00:16:13,530
بله، لویسون؟
176
00:16:13,650 --> 00:16:16,490
آیا می توانیم در مدرسه شبانه روزی بخوابیم؟
177
00:16:16,570 --> 00:16:20,290
همانطور که گفتم اگر درست رفتار کنید ...
178
00:16:20,490 --> 00:16:23,010
می توانم ببینم که لبخند می زنی،
179
00:16:23,330 --> 00:16:29,290
و من می توانم بگویم
که ما همدیگر را درک نمی کنیم
180
00:16:29,450 --> 00:16:32,890
پس خوابگاه پسران در طبقه دوم است.
181
00:16:33,850 --> 00:16:35,490
درسته؟ متوجه شدید؟
182
00:16:36,010 --> 00:16:40,050
ما قوانین مدرسه شبانه روزی را اعمال می کنیم.
183
00:16:40,250 --> 00:16:43,370
پسرها با پسرها
دخترا با دخترا
184
00:16:43,530 --> 00:16:45,250
همه ما موافقیم.
185
00:16:45,450 --> 00:16:48,810
ما نمی خواهیم
هر فاجعه ای دیگر در پایان سال
186
00:16:48,970 --> 00:16:50,970
ما می خواهیم تعطیلات خوبی داشته باشید
187
00:16:51,170 --> 00:16:54,370
با تمام دست و پا در جای خود
188
00:16:54,730 --> 00:16:57,330
من در لیست انتظار برای مادرید هستم.
189
00:16:57,490 --> 00:16:58,730
چی!
190
00:16:59,450 --> 00:17:02,890
-عالیه!
-فکر کنم از 48 رتبه 16 هستم،
191
00:17:02,970 --> 00:17:07,610
اما من رتبه 35 هستم
و 52 دانش آموز می گیرند.
192
00:17:08,050 --> 00:17:12,090
-تا 52 پیشنهاد وجود داشته است.
-پس ممکنه قبولت کنن؟
193
00:17:12,530 --> 00:17:13,770
احتمال کمی وجود دارد
194
00:17:13,930 --> 00:17:17,330
وای 35 از 52.
فکر کردم تو امتحان شفاهی مردودی
195
00:17:17,490 --> 00:17:20,530
-من شکست خوردم نمیدونم چرا...
-واقعا؟
196
00:17:20,650 --> 00:17:24,450
شاید شما این کار را نکردید ...
تو خیلی عینی نیستی
197
00:17:24,530 --> 00:17:27,650
-من در لیست انتظار برای گرنوبل هستم.
-کجا؟
198
00:17:28,650 --> 00:17:32,210
من 192 از 517 هستم.
199
00:17:32,290 --> 00:17:34,130
417 یا 517 است.
200
00:17:34,290 --> 00:17:37,130
-پس ممکنه تو رو ببرن؟
-کاملا
201
00:17:37,410 --> 00:17:39,450
مدیریت حیات وحش
و حفاظت، یا...؟
202
00:17:39,610 --> 00:17:43,250
علوم انسانی کاربردی و فلسفه.
203
00:17:43,850 --> 00:17:46,690
تو گفتی
تو چندان مشتاق فلسفه نبودی.
204
00:17:46,850 --> 00:17:49,490
شما بیشتر به علوم انسانی علاقه داشتید.
205
00:17:49,650 --> 00:17:51,650
بله، من علوم انسانی را ترجیح می دهم.
206
00:17:52,050 --> 00:17:54,690
اونها خیلی فرق دارن.
207
00:17:54,850 --> 00:17:59,770
اگر علوم انسانی می خوانید،
آیا در گرنوبل خواهد بود؟
208
00:17:59,930 --> 00:18:00,810
بله.
209
00:18:02,410 --> 00:18:05,770
که شامل می شود
تاریخ و جغرافیا، درست است؟
210
00:18:05,930 --> 00:18:09,450
بله، فلسفه، اقتصاد، فکر می کنم ...
211
00:18:09,610 --> 00:18:13,970
چه نوع حرفه ای را می خواهید انتخاب کنید؟
212
00:18:14,170 --> 00:18:19,770
من فکر می کنم شما می توانید وارد روزنامه نگاری شوید،
این نوع چیزها
213
00:18:20,370 --> 00:18:24,250
من علاقه مند به کسب دانش هستم
214
00:18:25,010 --> 00:18:28,850
و بعد می بینم چون نمی دانم
چیزی که الان میخوام...
215
00:18:29,010 --> 00:18:32,530
-درها را باز می کند.
-درست است.
216
00:18:32,650 --> 00:18:35,210
نمرات همسرتان چگونه است؟
217
00:18:35,490 --> 00:18:38,970
من می خواستم وارد Sciences Po شوم
به مدت سه سال
218
00:18:39,170 --> 00:18:43,370
بنابراین، من در دفتر او اشک ریختم.
219
00:18:43,530 --> 00:18:46,570
حالم خیلی بد بود
بنابراین او چیز زیادی نگفت.
220
00:18:46,690 --> 00:18:49,970
فقط به من نگاه کرد و گفت:
"متاسفم، نمی دانم چرا".
221
00:18:50,170 --> 00:18:52,650
-دلیل نمی آورند؟
-نه
222
00:18:52,770 --> 00:18:56,570
-نمرات خوبی گرفتی
-آره، همیشه عالی بوده اند.
223
00:18:56,690 --> 00:19:00,770
سه پیرمرد در دفتری در تولوز
رسیدگی به فایل ها
224
00:19:00,930 --> 00:19:03,850
مال شما میاد داخل
و از میان شکاف ها می افتد.
225
00:19:04,010 --> 00:19:07,250
-الگوریتمی وجود دارد.
-حتی بدتر.
226
00:19:07,410 --> 00:19:10,010
بر اساس کلمات و اعداد مرتب می شود.
227
00:19:10,210 --> 00:19:12,890
-میتونی ببینی؟ آیا می دانید چگونه کار می کند؟
-نه
228
00:19:13,050 --> 00:19:17,050
شما اجازه نمی دهید.
229
00:19:18,290 --> 00:19:21,570
می بینی؟ یک الگوریتم تصمیم گرفت.
230
00:19:21,650 --> 00:19:23,610
-درسته
-این لیاقت تو را ندارد.
231
00:19:23,730 --> 00:19:26,450
الگوریتمی که شما را انتخاب نمی کند
تقریبا خبر خوبی است
232
00:19:27,610 --> 00:19:29,930
وقتی اینطوری میزاری...
233
00:19:37,290 --> 00:19:41,970
من یکی از تنها افراد گروه هستم
جایی که من کسی را نمی شناسم می رود.
234
00:19:42,410 --> 00:19:43,970
آره ترسناکه
235
00:19:44,370 --> 00:19:47,970
سه سال طول کشید تا دوستی پیدا کنم
و من آنها را ترک می کنم
236
00:19:48,170 --> 00:19:50,930
این خوبه...
237
00:19:52,250 --> 00:19:53,650
من زمان زیادی خواهم داشت.
238
00:19:56,490 --> 00:19:58,570
-درسته؟
-نمیدونم
239
00:19:59,930 --> 00:20:03,530
شما نمی خواهید زیرا خواهید داشت
کارهای زیادی برای انجام دادن
240
00:20:05,010 --> 00:20:06,650
وقت می گذارم
241
00:20:09,570 --> 00:20:11,770
این شیرین است، خوشبین بودن.
242
00:20:16,330 --> 00:20:21,610
خیلی کاره
این دوره درخواست اولیه است.
243
00:20:23,850 --> 00:20:27,370
من اتفاقات زیادی در کنار آن دارم،
244
00:20:27,530 --> 00:20:30,730
من باید با باخت کنار بیایم
بهترین افرادی که می شناسم
245
00:20:30,890 --> 00:20:33,810
تنها گروه دوستان
من باهاش راحتم
246
00:20:34,530 --> 00:20:35,810
واقعا عالیه
247
00:20:36,450 --> 00:20:38,330
پس به گرنوبل بیا.
248
00:20:38,490 --> 00:20:41,250
اونجا چیکار کنم
اگر وارد Science Po نشوم؟
249
00:20:41,410 --> 00:20:43,050
به عنوان صندوقدار کار کنید.
250
00:20:51,050 --> 00:20:54,170
این ناز است
اما ما غریبه خواهیم شد
251
00:20:54,330 --> 00:20:56,690
فایده ای نداره خودمونو گول بزنیم
252
00:20:56,850 --> 00:21:00,330
تابستان همه چیز را خراب خواهد کرد،
ما همدیگر را نخواهیم دید
253
00:21:00,490 --> 00:21:03,850
اونایی که تو همون شهر درس میخونن
هیجان زده خواهند شد
254
00:21:04,010 --> 00:21:07,050
و بقیه ما فراموش خواهیم شد.
255
00:21:07,250 --> 00:21:08,930
-من متوجه شدم.
-نه...
256
00:21:09,130 --> 00:21:12,850
همه چیز درست است.
کنار آمدن با آن سخت است، اما حالم خوب است.
257
00:21:13,690 --> 00:21:16,370
به جلو، 2، 3، 4 و تغییر،
258
00:21:16,530 --> 00:21:19,490
و برگشت، 2، 3، 4.
259
00:21:19,650 --> 00:21:21,530
شما تقریباً آنجا هستید.
260
00:21:21,650 --> 00:21:24,250
هنوز کمی گل آلود است، اما بد نیست.
261
00:21:24,410 --> 00:21:27,650
بیایید دوباره آن را انجام دهیم. یک، دو، سه...
262
00:21:27,810 --> 00:21:31,410
من مطمئن نیستم که چه نقشی در برنامه دارم.
263
00:21:31,570 --> 00:21:35,650
فکر کنم مامان و بابام
از داشتن یک فرزند خوشحال بودند،
264
00:21:35,770 --> 00:21:40,170
اما مطمئن نیستم که بخشی از برنامه بوده است.
265
00:21:40,330 --> 00:21:41,650
دست نگه دارید
266
00:21:42,050 --> 00:21:45,810
پروژه جدید آنها تهیه یک قایق بود
267
00:21:46,770 --> 00:21:51,370
و به یک سفر دور دنیا بروید.
268
00:21:51,650 --> 00:21:54,570
این اتفاق نیفتاد زیرا آنها از هم جدا شدند.
269
00:21:54,690 --> 00:21:59,130
اما ما با قایق زیاد سفر کردیم
وقتی کوچک بودم.
270
00:22:11,970 --> 00:22:14,690
راه رفتن روی قایق را یاد گرفتم.
271
00:22:15,130 --> 00:22:17,290
اولین باری که روی خشکی راه رفتم، افتادم،
272
00:22:17,450 --> 00:22:20,730
چون شما به همان روش راه نمی روید.
273
00:22:27,650 --> 00:22:29,610
آخر هفته خوبی داشته باشید دیوار کوچک.
274
00:22:38,170 --> 00:22:40,130
وقتی کودکی در قایق هستید
275
00:22:40,210 --> 00:22:42,410
و با کودکان دیگر ملاقات می کنید
در پورت های مختلف،
276
00:22:42,490 --> 00:22:45,570
می دانید که برای همیشه دوست نخواهید ماند
277
00:22:45,690 --> 00:22:48,330
همانطور که به قایق خود باز خواهید گشت،
و آنها خواهند رفت،
278
00:22:48,490 --> 00:22:50,930
و ممکن است دیگر هرگز به آنها برخورد نکنید.
279
00:23:00,290 --> 00:23:02,290
ما هنوز عکس داریم
280
00:23:02,450 --> 00:23:05,850
یک دسته از بچه های بندر.
281
00:23:06,010 --> 00:23:09,890
آنها به یک زبان صحبت نمی کردند.
282
00:23:10,050 --> 00:23:12,810
من کوچکترین بودم،
اما آنها با من بازی کردند
283
00:23:12,970 --> 00:23:17,930
چون این تنها تعامل اجتماعی بود
آنها خارج از خانواده خود داشتند.
284
00:23:26,650 --> 00:23:29,050
پدرم واقعا خوشحال بود
285
00:23:29,250 --> 00:23:32,650
داشتن یک دختر و بزرگ کردن او
به روشی جایگزین.
286
00:23:35,010 --> 00:23:39,210
او در رویای قایقرانی در اقیانوس اطلس بود،
از جزایر قناری تا برزیل.
287
00:23:40,610 --> 00:23:45,410
فکر نمی کنم متوجه شده باشد
شما نمی توانید این کار را با یک نوزاد انجام دهید.
288
00:23:47,690 --> 00:23:49,690
برای مادرم غیرممکن بود.
289
00:23:49,850 --> 00:23:53,330
من فکر می کنم که اگر بچه داشتم،
من فکر می کنم غیر ممکن است.
290
00:23:59,650 --> 00:24:04,010
او ایده آلیستی بود که آرزوهای بزرگ داشت.
291
00:24:05,810 --> 00:24:09,970
او متوجه نشد که بچه دار شدن
به معنای دست کشیدن از رویاهای خاص بود،
292
00:24:10,170 --> 00:24:13,650
یا حداقل به تأخیر انداختن یا تطبیق آنها.
293
00:24:21,490 --> 00:24:26,930
من از رفتنش ابا نکردم،
احساس گناه کردم،
294
00:24:28,330 --> 00:24:31,970
چون زمانی که او ساکن شد
برای دیدن بزرگ شدن من،
295
00:24:32,170 --> 00:24:35,450
می توانستم ببینم که او به طور فزاینده ای ناراضی است.
296
00:24:36,130 --> 00:24:39,970
مدتها بود که احساس میکردم یه بار سنگین بودم
برای پدرم،
297
00:24:40,170 --> 00:24:44,650
مثل اینکه برای سفر به دنیا آمده است
و برای کشف جهان
298
00:24:44,770 --> 00:24:47,970
و همیشه شادترین به نظر می رسید
در قایق یا مسافرت.
299
00:24:48,170 --> 00:24:53,290
من متوجه شدم که زندگی بی تحرک او
او را ناراضی کرد.
300
00:25:00,650 --> 00:25:05,370
سعی کردم با او بحث کنم
اما او گفت که خوشحال است
301
00:25:05,530 --> 00:25:09,290
و من نباید فکر کنم که تقصیر من بوده است.
302
00:25:09,450 --> 00:25:15,210
اما واقعیت این است که او در یک مکان مستقر شده است
برای تماشای بزرگ شدن من
303
00:25:15,530 --> 00:25:18,490
و بخش هایی از زندگیم را از دست ندهم،
304
00:25:18,650 --> 00:25:21,650
اگرچه او خیلی چیزها را از دست داد.
305
00:25:23,730 --> 00:25:28,530
این نیست که او عمیقاً عذاب می‌کشد
یا کاری انجام نمی دهد،
306
00:25:28,650 --> 00:25:31,250
اینطور نیست.
او کارهای زیادی انجام می دهد.
307
00:25:31,410 --> 00:25:35,610
فقط شما می توانید ببینید
در زندگی او جرقه ای وجود ندارد.
308
00:25:38,770 --> 00:25:42,450
امروز چیز زیادی به اشتراک نمی گذاریم،
309
00:25:42,610 --> 00:25:45,650
بنابراین نمی دانم که آیا ارزشش را داشت یا نه.
310
00:25:50,410 --> 00:25:52,730
آزادی بزرگ در غرب
و زندگی اجتماعی پنهان
311
00:25:52,890 --> 00:25:54,330
این به چه معناست؟
312
00:25:54,730 --> 00:25:58,890
آنها در غرب آزادی بیشتری داشتند
و مجبور نبود چیزها را پنهان کند،
313
00:25:59,050 --> 00:26:04,410
در حالی که در شرق
یک شبکه زیرزمینی وجود داشت
314
00:26:04,570 --> 00:26:07,370
زیرا سرکوب بسیار بیشتر بود.
315
00:26:07,530 --> 00:26:12,010
-از آنجاست.
-و بعد از اتحاد مجدد
316
00:26:12,210 --> 00:26:14,530
شرق تحت کنترل نبود
317
00:26:14,650 --> 00:26:18,370
چون دیگر دولتی وجود نداشت.
318
00:26:18,850 --> 00:26:22,850
بنابراین به یک کشور مستقل تبدیل شد.
319
00:26:25,450 --> 00:26:27,530
همین را گفتم.
320
00:26:28,250 --> 00:26:32,570
با اتحاد مجدد
منظورشان این است که یک کشور شد.
321
00:26:37,890 --> 00:26:41,530
من فکر نمی کردم خالکوبی سر
آنقدر خوب به نظر می رسد،
322
00:26:41,650 --> 00:26:43,530
اما این تمیز است
323
00:26:44,330 --> 00:26:46,570
او خیلی خوش قیافه است
324
00:26:47,370 --> 00:26:50,250
می توانید او را در اتاق خود سنجاق کنید.
325
00:26:50,330 --> 00:26:52,810
-شما و لولو باید خالکوبی کنید.
-حتما
326
00:26:52,890 --> 00:26:55,610
تو خیلی خوش تیپ و قوی هستی
327
00:26:55,730 --> 00:27:00,330
-اما... فقط نگاهش کن.
-درسته... او آلمانی است.
328
00:27:00,930 --> 00:27:03,210
-او آلمانی است.
او آلمانی یا روسی است.
329
00:27:03,370 --> 00:27:05,930
این دو زبان استثنایی هستند!
330
00:27:06,290 --> 00:27:07,850
پس، پس...
331
00:27:08,450 --> 00:27:11,970
به نظر من آسیب جزئی نسبت به ...
332
00:27:14,850 --> 00:27:19,410
در مقایسه با تاثیر این سد عظیم
333
00:27:19,570 --> 00:27:23,210
زیرا اگر شروع به کار کند،
334
00:27:24,370 --> 00:27:30,010
صدها مزرعه کوچک
آب تمام خواهد شد
335
00:27:30,210 --> 00:27:33,370
و باید سرزمین خود را رها کنند
336
00:27:33,530 --> 00:27:37,730
و یک مخزن مجاور خشک خواهد شد.
337
00:27:38,290 --> 00:27:40,690
بنابراین، این 5 قطعه است
338
00:27:41,930 --> 00:27:44,770
و این لوله کشی که سوخت
339
00:27:45,050 --> 00:27:49,450
دلیل خوبی برای انحلال یک انجمن
که برای منافع عمومی کار می کند
340
00:27:49,610 --> 00:27:53,050
و به اصطلاح، آینده ای پایدار؟
341
00:27:53,330 --> 00:27:54,330
برو جلو.
342
00:27:54,490 --> 00:27:58,250
من فکر می کنم که برای شروع یک بحث،
343
00:27:58,810 --> 00:28:04,010
منظورم اینه... سوال اینجاست:
آیا خشونت مشروع است یا خیر؟
344
00:28:04,330 --> 00:28:08,650
باید فکر کنیم
چرا در نهایت با خشونت مواجه می شویم
345
00:28:08,770 --> 00:28:13,490
شاید چند نفر دیوانه باشند
که خواهان خشونت هستند
346
00:28:13,730 --> 00:28:16,890
آنها باید کوچک شدن را ببینند
تا در مورد کودکی خود صحبت کنند
347
00:28:17,050 --> 00:28:20,650
من فکر می کنم که مردم دیگر
که تا این حد رفت...
348
00:28:20,810 --> 00:28:26,570
که ما را برمی گرداند
به بحث قبلی
349
00:28:26,850 --> 00:28:30,450
تلاش های خشونت آمیز دیگری نیز وجود داشت.
350
00:28:30,610 --> 00:28:34,330
اگر به حرف مردم گوش می دادیم
هر بار که طوماری را امضا می کنند،
351
00:28:34,490 --> 00:28:36,570
این اتفاق نمی افتد
352
00:28:36,690 --> 00:28:40,410
اگر به این موضوع برسیم، آخرین راه حل است.
353
00:28:40,570 --> 00:28:43,050
من فکر می کنم این فقط یک استدلال است ...
354
00:28:43,250 --> 00:28:45,490
منحل کردن یک انجمن، واقعا...
355
00:28:45,650 --> 00:28:46,770
در غیر این صورت،
356
00:28:47,010 --> 00:28:49,450
من یک ایده دارم.
357
00:28:49,650 --> 00:28:51,690
ما در مورد آن صحبت کردیم.
358
00:28:52,570 --> 00:28:53,770
پس...
359
00:28:54,490 --> 00:28:57,730
ما در مورد آن صحبت کرده ایم
آینده بشریت
360
00:28:57,890 --> 00:29:02,890
در سالهای آینده،
ما مانند خوک آلوده خواهیم شد،
361
00:29:03,050 --> 00:29:05,450
بشریت خواهد مرد
و سیاره نجات خواهد یافت.
362
00:29:05,610 --> 00:29:07,930
بدون انسان،
سیاره بهبود خواهد یافت
363
00:29:08,130 --> 00:29:10,810
-این باهوشه
-خیلی
364
00:29:10,970 --> 00:29:15,690
ما در حال حاضر به صورت جمعی عمل می کنیم
چون به سمت سقوط پیش می رویم
365
00:29:24,370 --> 00:29:26,050
ماشین ها می توانند اینجا توقف کنند.
366
00:29:31,810 --> 00:29:33,850
میتونم ادم رو نشون بدم
367
00:29:34,010 --> 00:29:35,050
-واقعا؟
-بله
368
00:29:35,250 --> 00:29:37,970
می توانستم برهنه بدوم،
که ممکن است کار کند
369
00:29:38,170 --> 00:29:41,010
همچنین می توانید زانو بزنید و دعا کنید.
370
00:29:41,210 --> 00:29:44,450
من برای آن آماده هستم.
-من بهت نشون میدم چطوری
371
00:29:45,450 --> 00:29:47,570
ماشین ها نمی توانند اینجا توقف کنند.
372
00:29:48,610 --> 00:29:49,970
بزار من انجامش بدم
373
00:29:55,730 --> 00:29:56,610
اوه نه!
374
00:29:57,570 --> 00:29:58,730
وانکر!
375
00:30:00,130 --> 00:30:02,810
آنها نمی دانند
کوهنوردی چیست!
376
00:30:03,170 --> 00:30:06,450
ما برای همه شما اینجا هستیم،
نه برای لذت خودمان
377
00:30:06,610 --> 00:30:09,210
برای تفریح، کارهای دیگری انجام می‌دهیم.
378
00:30:09,370 --> 00:30:13,530
ما برای ما اینجا نیستیم،
این برای شما و فرزندانتان است
379
00:30:13,650 --> 00:30:18,210
ما برای آمدن به اینجا پول می دهیم.
وقتی تعهد می کنید پول می گیرید.
380
00:30:18,370 --> 00:30:20,570
در ملاقات با مردم چه احساسی دارید؟
381
00:30:20,690 --> 00:30:24,650
که قلب و روح خود را گذاشتند
در دفاع از هر موجود زنده؟
382
00:30:24,810 --> 00:30:27,890
آیا شما باید سازماندهی کنید
حالا که Lea Nature شما را ناامید کرده است؟
383
00:30:28,050 --> 00:30:30,690
برای Diois که در Die کار نمی کنند
384
00:30:30,850 --> 00:30:35,570
و کسانی که برای کار در دره رانندگی می کنند،
385
00:30:35,690 --> 00:30:38,210
آیا ردپای کربن خوبی وجود دارد؟
386
00:30:38,370 --> 00:30:40,970
اگر مشاغل پایدار داشته باشیم،
همه ما برنده هستیم
387
00:30:41,370 --> 00:30:46,210
لی نیچر به این نتیجه رسید که این ایده مزخرف است.
388
00:30:46,290 --> 00:30:49,490
-لیا نیچر تنها شرکتی نیست...
-اما...
389
00:30:49,650 --> 00:30:50,890
اگه بتونم یادآوری کنم...
390
00:30:51,050 --> 00:30:53,250
یک جواب مستقیم به ما بدهید
391
00:30:53,410 --> 00:30:54,690
طبیعت لیا...
392
00:30:54,850 --> 00:30:57,690
برای ما مهم نیست که جواب ندهند.
393
00:30:57,850 --> 00:30:59,370
ما اهمیتی نمی دهیم.
394
00:30:59,730 --> 00:31:01,610
من نظرم را به شما می گویم.
395
00:31:01,730 --> 00:31:04,890
-کدوم شرکت میاد اینجا؟
-نمیتونم اسم بیارم
396
00:31:05,650 --> 00:31:07,650
پول کجاست
برای سیمانی که از آن می آید؟
397
00:31:07,850 --> 00:31:11,130
چشمک های خود را دور بریزید،
شغل و زنجیر شما.
398
00:31:11,650 --> 00:31:15,210
این زمین ما دفاع می کنیم
هم مال شماست!
399
00:31:15,370 --> 00:31:18,530
سپر خود را زمین بگذارید،
بررسی کنید که واقعی هستید!
400
00:31:18,650 --> 00:31:22,810
بیا و قهوه بنوش
با زادیست ها.
401
00:31:22,970 --> 00:31:26,490
چشمک های خود را دور بریزید،
شغل و زنجیر شما،
402
00:31:26,650 --> 00:31:30,170
این زمین ما دفاع می کنیم
هم مال شماست.
403
00:31:30,330 --> 00:31:34,370
این زمین ما دفاع می کنیم
هم مال شماست.
404
00:31:59,290 --> 00:32:01,730
همه چشمان خود را می پوشانند.
405
00:32:01,890 --> 00:32:03,530
هیچ کس کاری نمی کند.
406
00:32:03,650 --> 00:32:07,650
حالم به هم می خورد که به تنهایی با این موضوع کنار بیایم.
داره منو میکشه
407
00:32:13,930 --> 00:32:18,450
خیلی وقت بود که عصبانی بودم
با پدر و مادرم به خاطر داشتن من
408
00:32:19,130 --> 00:32:21,690
وقتی دنیا را شناختند
اینطوری بود که هست
409
00:32:25,490 --> 00:32:28,650
آنها تحصیل کرده اند
و افراد آگاه
410
00:32:29,410 --> 00:32:32,170
بنابراین گویی آنها به صورت تکانشی عمل کرده اند.
411
00:32:35,290 --> 00:32:38,650
حالا من از آنها سپاسگزارم
412
00:32:39,290 --> 00:32:44,850
برای دادن این ارزش ها به من
تا بتواند عمل کند.
413
00:32:51,770 --> 00:32:54,850
من معتقدم که ما رانندگی کردیم
414
00:32:55,490 --> 00:32:57,370
به مدت 15 ساعت
415
00:32:59,050 --> 00:33:02,530
وقتی رسیدیم هوا تاریک بود
در سنت سولین
416
00:33:02,850 --> 00:33:06,370
قرار نبود ما اونجا باشیم
اعتراض ممنوع بود
417
00:33:06,530 --> 00:33:09,890
موفق شدیم دور بزنیم
پلیس کنترل می کند
418
00:33:12,290 --> 00:33:15,410
واقعا سرد و خیلی مرطوب بود.
419
00:33:15,770 --> 00:33:20,370
تا ساعت 10 شب همه در چادرهایمان در رختخواب بودیم.
420
00:33:23,890 --> 00:33:27,330
جو صبح روز بعد
خیلی متشنج بود
421
00:33:27,490 --> 00:33:30,250
همانطور که همه لباس سیاه پوشیده بودند
و ماسک ها
422
00:33:31,330 --> 00:33:33,730
هلیکوپترها در حال گشت زنی بودند.
423
00:33:33,890 --> 00:33:37,250
نمیدونستم چی میشه
جایی که داشتیم می رفتیم
424
00:33:37,410 --> 00:33:40,130
شما آنجا هستید و فقط دنبال می کنید.
425
00:33:42,570 --> 00:33:45,130
وقتی وسعت حضور پلیس را دیدم،
426
00:33:45,290 --> 00:33:49,370
با ون ها در اطراف مخزن،
427
00:33:49,530 --> 00:33:53,290
فکر کردم: "این وحشتناک است."
428
00:33:58,810 --> 00:34:01,610
اتفاقی که افتاد فوق العاده خشونت آمیز بود.
429
00:34:01,730 --> 00:34:05,330
من قطعات را خالی کرده ام
از آنچه در سنت سولین اتفاق افتاد.
430
00:34:09,290 --> 00:34:12,650
من و لیلی دست هم گرفته بودیم
431
00:34:12,770 --> 00:34:15,650
در صورت وجود مشکلات،
ما دوتایی بودیم
432
00:34:15,810 --> 00:34:19,490
ما در یک مزرعه دویدیم،
فریاد زد "مراقب باش!" و فرود آمد.
433
00:34:19,650 --> 00:34:22,890
درست در همان لحظه، پشت سر ما، بمبی منفجر شد.
434
00:34:23,050 --> 00:34:25,210
توپ انفجاری بود.
435
00:34:25,370 --> 00:34:29,010
وقتی به زمین خورد،
ابری از غبار بلند شد
436
00:34:32,450 --> 00:34:35,570
در نقطه ای دیگر برگشتم
437
00:34:35,690 --> 00:34:40,370
و یک توپ انفجاری را دیدم که فرود آمد
در پای یک پسر
438
00:34:40,530 --> 00:34:43,970
منفجر شد
و پسرک روی زمین افتاد.
439
00:34:44,170 --> 00:34:48,330
با پزشکان تماس گرفتیم.
مرده به نظر می رسید.
440
00:34:57,970 --> 00:35:01,890
شب، خوابم نمی برد.
هنوز داشتم تصاویر را می دیدم.
441
00:35:02,450 --> 00:35:05,010
احساس وحشتناکی داشتم. من فقط به گریه ادامه دادم.
442
00:35:05,210 --> 00:35:09,570
لوئیسون گفت: «به اعتراض دست بردارید».
443
00:35:09,690 --> 00:35:14,410
گفتم: «نمی‌توانم، همیشه می‌جنگم.
این زندگی من است، من همیشه آن را انجام خواهم داد."
444
00:35:25,730 --> 00:35:30,290
در آینده، خودم را می بینم
زندگی با دوستانم در Die
445
00:35:32,290 --> 00:35:35,210
همه با هم زندگی خواهیم کرد
در یک قلعه بزرگ
446
00:35:35,370 --> 00:35:39,130
به نظر من باید دره را بخریم
447
00:35:39,370 --> 00:35:42,650
و در تمام طول آن خانه های کوچک بسازند.
448
00:35:42,770 --> 00:35:45,410
یا یک قلعه بزرگ داشته باشید
و کل دره
449
00:35:45,570 --> 00:35:49,010
و در هماهنگی کامل زندگی کنید
با طبیعت اما...
450
00:35:49,650 --> 00:35:53,530
نمی دانم،
دنیایی با دوستان و طبیعت
451
00:35:54,010 --> 00:35:57,290
می توانیم آن را سرزمین هیپی بنامیم.
452
00:35:59,050 --> 00:36:03,010
من این تصویر از یک دره را دارم
پر از مردم
453
00:36:03,250 --> 00:36:05,530
جایی که همه چیز خوب پیش می رود
454
00:36:05,650 --> 00:36:11,050
گیاهان و حیوانات وجود خواهد داشت.
455
00:36:11,410 --> 00:36:13,770
انجام این کار باورنکردنی خواهد بود.
456
00:37:06,970 --> 00:37:08,490
-سلام
-سلام
457
00:37:09,250 --> 00:37:12,250
-می تونی اونجا بمونی، ایستاده.
-باشه
458
00:37:12,850 --> 00:37:13,930
عالی
459
00:37:15,330 --> 00:37:16,890
من لویسون هستم.
460
00:37:17,970 --> 00:37:20,370
من دانش آموز دبیرستان Die هستم.
461
00:37:21,130 --> 00:37:23,450
امروز میخوام حرف بزنم...
462
00:37:24,370 --> 00:37:25,970
من سوال ندارم
463
00:37:26,650 --> 00:37:29,970
میدونم خوراکی هستش
اما من هیچ سوالی ندارم
464
00:37:30,210 --> 00:37:31,330
برو جلو.
465
00:37:33,690 --> 00:37:35,370
فقط به خودت اعتماد کن
466
00:37:36,730 --> 00:37:41,490
خوب من با شما در مورد ...
467
00:37:44,810 --> 00:37:49,410
چگونه ادبیات کودکان
468
00:37:51,250 --> 00:37:54,770
به رشد کودکان کمک می کند.
469
00:37:54,930 --> 00:37:56,690
خوب، جالب است.
470
00:38:02,170 --> 00:38:04,570
خوشبختانه من به جوانان آموزش می دهم.
471
00:38:04,690 --> 00:38:06,930
تصور کنید اگر من داخل بودم
یک خانه سالمندان
472
00:38:10,610 --> 00:38:12,290
فکر کنم خودمو بکشم
473
00:38:12,450 --> 00:38:16,410
من تا حدودی به لطف شما زنده مانده ام.
474
00:38:17,370 --> 00:38:18,610
چقدر شیرین. متشکرم
475
00:38:18,730 --> 00:38:22,850
ممنون از جوانی شما
و انرژی شما
476
00:38:23,010 --> 00:38:25,690
تمام اشتباهات شما که اشتباه نیستند
477
00:38:25,850 --> 00:38:28,330
اما آزمون و خطا
478
00:38:28,490 --> 00:38:31,650
و تو هنوز همه چیز داری
پیش از تو،
479
00:38:31,810 --> 00:38:35,930
شما سلامتی خود را دارید،
تو روی ویلچر نیستی،
480
00:38:39,050 --> 00:38:42,650
شما سرطان پایانی ندارید،
481
00:38:42,810 --> 00:38:45,570
شما همه چیز را پیش رو دارید
482
00:38:45,770 --> 00:38:50,130
ممکن است کمی ترسناک باشد، اما ...
483
00:38:52,610 --> 00:38:54,290
دیگر هرگز این را نخواهی داشت
484
00:38:54,450 --> 00:38:56,770
اوه نه اینو نگو!
485
00:38:56,970 --> 00:38:59,050
همه ما گریه خواهیم کرد!
486
00:39:00,050 --> 00:39:02,250
این روزگار جادویی است!
487
00:39:02,410 --> 00:39:04,410
برای همین می گویند
488
00:39:04,570 --> 00:39:07,730
بزرگترین هدیه ای که می توانید بدهید
مقداری از وقت شماست
489
00:39:07,890 --> 00:39:10,130
چون تکه ای از زندگی شماست
شما نمی توانید برگردید
490
00:39:10,290 --> 00:39:11,770
این درست است.
491
00:39:12,650 --> 00:39:16,930
من دوست دارم یک موضوع عالی دریافت کنم.
چیزی الهام بخش
492
00:39:17,130 --> 00:39:18,530
نمی توانم اذیت شوم.
493
00:39:18,650 --> 00:39:22,010
چند سوال برات بخونم
و ما تصمیم می گیریم؟
494
00:39:22,210 --> 00:39:25,410
-نه، اشکالی نداره. خوب است.
-فکر کنم بمیریم
495
00:39:26,570 --> 00:39:28,530
-یکی؟
-باشه
496
00:39:31,010 --> 00:39:35,330
-جایگاه زن در جامعه؟
-آیا آزادی یک توهم است؟
497
00:39:37,730 --> 00:39:40,450
-من حوصله فکر کردن ندارم.
498
00:39:40,610 --> 00:39:42,890
-من نه.
-خیلی می خورم.
499
00:39:43,050 --> 00:39:46,650
آیا زبان می تواند به ما کمک کند فکر کنیم؟
اون آشغاله
500
00:39:48,650 --> 00:39:49,650
خب...
501
00:39:50,490 --> 00:39:54,130
این در واقع است
"آیا می توانیم با استفاده از زبان فکر کنیم؟"
502
00:39:54,250 --> 00:39:58,250
الفبای درونی شما شما را محدود می کند.
-بله ولی نه...
503
00:40:00,610 --> 00:40:02,050
من نمی خواهم!
504
00:40:02,490 --> 00:40:06,410
میگه باید حضور داشته باشی
505
00:40:06,570 --> 00:40:08,570
تا متوجه خوشبختی شوید
506
00:40:08,690 --> 00:40:11,130
سنت آگوستین گفت
سه فصل وجود دارد
507
00:40:11,290 --> 00:40:14,130
گذشته، حال و آینده ای وجود ندارد.
508
00:40:14,290 --> 00:40:17,330
زمان حال گذشته وجود دارد،
خاطره،
509
00:40:17,490 --> 00:40:20,690
حال حاضر،
لحظه کنونی،
510
00:40:20,850 --> 00:40:23,290
و حال آینده،
انتظار
511
00:40:23,650 --> 00:40:26,650
من این را درک می کنم
512
00:40:26,770 --> 00:40:30,050
اما من قادر به توضیح آن نیستم
513
00:40:31,330 --> 00:40:34,450
حال گذشته
و حال آینده
514
00:40:34,610 --> 00:40:37,130
فصل را به موقع بررسی کنید.
-بله
515
00:40:37,290 --> 00:40:39,450
که هنوز نخوانده ایم
516
00:40:40,610 --> 00:40:42,250
-مهم نیست
517
00:40:42,890 --> 00:40:44,250
درسته
518
00:40:45,930 --> 00:40:49,890
انگار آینده وجود ندارد
و ما نمی توانیم گذشته را از دست بدهیم.
519
00:40:52,170 --> 00:40:53,170
بله
520
00:40:53,530 --> 00:40:57,050
واقعاً چه زمانی زمان را تجربه می کنیم،
لحظه واقعی؟
521
00:40:57,610 --> 00:41:01,050
زمانی که تجربه ای را زندگی می کنید،
بخشی از گذشته می شود.
522
00:41:01,450 --> 00:41:03,970
همان لحظه ای که نقطه ای از زمان را احساس می کنید.
523
00:41:05,730 --> 00:41:08,530
بنابراین زمان حال دقیقاً چه زمانی است؟
524
00:41:09,170 --> 00:41:11,810
شما باید زمان حال را تعریف کنید.
525
00:41:11,970 --> 00:41:15,890
آیا وقتی به آن فکر می کنید
یا در مورد آن صحبت کنیم؟
526
00:41:16,050 --> 00:41:19,890
همانطور که افکار خود را در قالب کلمات بیان می کنید،
از قبل گذشته است
527
00:41:20,050 --> 00:41:24,250
چیزی که 5 ثانیه پیش گفتم
دیگر حال نیست
528
00:41:24,930 --> 00:41:27,050
من را رنه صدا کن،
این منطقی است،
529
00:41:27,250 --> 00:41:29,450
برای پسر متولد رنسانس.
530
00:41:29,610 --> 00:41:32,210
من از شک برای ردیابی مطلق استفاده می کنم.
531
00:41:32,370 --> 00:41:34,770
بنیاد تزلزل ناپذیر
حقیقت.
532
00:41:34,930 --> 00:41:37,010
سال 1637 است، گفتمان روش.
533
00:41:37,210 --> 00:41:39,610
حرفه ایمان، یا نه،
توسط یک دکارتی.
534
00:41:39,730 --> 00:41:42,210
من به همه چیز شک دارم
اما احساس تلخی نکنید،
535
00:41:42,370 --> 00:41:44,850
من فکر می کنم پس هستم،
cogito، ergo sum.
536
00:41:45,330 --> 00:41:47,530
این به من ایده داد.
من یه چیزی دارم
537
00:41:47,650 --> 00:41:49,650
-میخوای بشنوی؟
-باشه
538
00:41:49,810 --> 00:41:51,970
آیا می توانید حال و هوا را تنظیم کنید؟
چیزی آرام تر
539
00:41:52,170 --> 00:41:54,410
بسیار خوب، عالی است.
540
00:41:54,570 --> 00:41:56,970
من زیگموند فروید هستم،
نگهبان رپ با وجدان
541
00:41:57,170 --> 00:41:59,690
در سال 1915، من سابلیمینال شما را کشف کردم.
542
00:41:59,850 --> 00:42:02,010
سبک اتریشی من به اعتقاد شما قدرت می بخشد.
543
00:42:02,210 --> 00:42:04,570
بی ادب نباش، به میل جنسیت توجه کن.
544
00:42:04,690 --> 00:42:07,370
من می توانم به شما بگویم
همه چیز در مورد روانکاوی
545
00:42:07,530 --> 00:42:09,770
افکار خود را بریزید
و من آنها را تجزیه و تحلیل خواهم کرد.
546
00:42:09,930 --> 00:42:12,010
فکر تکامل می یابد، رشد نمی کند.
547
00:42:12,210 --> 00:42:14,530
بعضی ها خواب دیدن را بلدند،
من رویای یادگیری بیشتر را دارم.
548
00:42:36,690 --> 00:42:39,690
1 ساعت فرصت دارید تا امتحان را تمام کنید.
549
00:43:12,530 --> 00:43:14,010
این عالی است!
550
00:43:15,690 --> 00:43:17,570
پدرت ضامن توست
551
00:43:17,690 --> 00:43:20,770
چطور گذشت؟ من جرثقیل درست کردم!
552
00:43:22,690 --> 00:43:25,050
-دوتا درست کردم
-چه موضوعی؟
553
00:43:25,250 --> 00:43:28,770
-دومی، دو تا کردم.
-تو در این کار خوب هستی!
554
00:43:29,010 --> 00:43:31,730
-ببین؟ یکی میخوای؟
-من
555
00:43:31,970 --> 00:43:34,970
-هر کدام اما نه برای تو، لوئیسون.
-چه حیف.
556
00:43:35,170 --> 00:43:38,050
-برو
-زیبا هستند
557
00:43:38,970 --> 00:43:40,370
چگونه جرثقیل درست می کنید؟
558
00:43:40,450 --> 00:43:42,210
-نشونت میدم؟
-حتما
559
00:43:42,370 --> 00:43:44,730
حالا وقت خالی داریم
560
00:43:44,890 --> 00:43:46,650
می تونی حرکت کنی، جین.
561
00:43:46,770 --> 00:43:49,290
کسی اوریگامی را اختراع کرد
و تصمیم به ساخت جرثقیل گرفت.
562
00:43:49,450 --> 00:43:53,250
صلح را انتخاب کردند.
جرثقیل ها نشان دهنده صلح هستند.
563
00:43:53,610 --> 00:43:55,010
-چه زیبا
-بله
564
00:43:55,210 --> 00:43:56,810
-فکر می کنی قبول شدی؟
-نه
565
00:43:56,890 --> 00:43:58,130
-نه؟
-فکر کنم فهمیدم...
566
00:44:00,210 --> 00:44:02,170
-چند صفحه؟
-پنج
567
00:44:02,250 --> 00:44:04,130
-اوه عزیزم!
-اما...
568
00:44:05,210 --> 00:44:08,410
فکر کنم متوجه نشدم
گم شده بودم
569
00:44:08,570 --> 00:44:12,890
این بود: «آرامش می‌خواهد
یعنی خواستن عدالت؟"
570
00:44:13,050 --> 00:44:17,170
من به اندازه کافی روی "خواستن" انجام ندادم.
-اینجا هم همینطور
571
00:44:17,330 --> 00:44:22,410
صلح و عدالت کردم اما نه
آیا خواستن یکی دلالت بر دیگری دارد.
572
00:44:22,570 --> 00:44:24,650
فکر می کنم همه ما در آن دام افتادیم.
573
00:44:24,810 --> 00:44:28,650
گفتم صلح عدالت می آورد
و برعکس
574
00:44:28,770 --> 00:44:30,250
-نه "خواستن".
-دقیقا
575
00:44:32,250 --> 00:44:35,010
-سلام نورس.
من عاشق واکنش شما هستم.
576
00:44:35,210 --> 00:44:37,570
چه موضوعی را انتخاب کردید؟
577
00:44:37,690 --> 00:44:39,810
-آرامش، شرط می بندم.
-نه متن رو توضیح دادم.
578
00:44:40,010 --> 00:44:42,210
تو هم همینطور!
579
00:44:42,370 --> 00:44:44,690
بگو چیکار کردی
میشه توضیح بدی
580
00:44:44,850 --> 00:44:47,650
من 3 قسمت انجام دادم
581
00:44:48,050 --> 00:44:50,930
-سه قسمت کردی؟
-بله
582
00:44:51,010 --> 00:44:54,530
باید تقسیم می کردی
یک مشکل به قطعات
583
00:44:55,050 --> 00:44:58,290
شما فقط متن را کپی کنید.
-من مشکلی نداشتم.
584
00:44:58,450 --> 00:45:01,450
من در مورد فن آوری پایین و هنر صحبت کردم.
585
00:45:01,610 --> 00:45:03,570
امشب چطور جشن بگیریم؟
586
00:45:16,770 --> 00:45:18,890
قدم های کوچک زیادی بردارید
587
00:45:19,810 --> 00:45:22,250
به جای "گام درست".
588
00:45:27,210 --> 00:45:29,530
آیا این بهتر است؟
589
00:45:34,290 --> 00:45:37,730
طوری رفتار کن که انگار نمیدونی
تا آخرین لحظه،
590
00:45:37,890 --> 00:45:40,050
تا آخرین لحظه
591
00:45:40,610 --> 00:45:42,610
چون می توانم تغییر کنم
جایی که من تو را می برم
592
00:47:34,730 --> 00:47:35,930
این همه رفته است!
593
00:47:36,130 --> 00:47:37,570
چرا ما؟
594
00:47:40,050 --> 00:47:41,970
این همه رفته است!
595
00:47:51,330 --> 00:47:54,410
مراقب باشید! سمت چپ بمان!
596
00:47:55,610 --> 00:47:58,210
ببینید؟ واقعاً آرام است!
597
00:48:07,770 --> 00:48:11,050
خواهر بزرگم ناپدید شد
598
00:48:11,250 --> 00:48:12,410
چهار ماه پیش
599
00:48:14,050 --> 00:48:16,410
او به تنهایی در حال پیاده روی بود.
600
00:48:16,570 --> 00:48:19,210
ما انتظار نداشتیم از او بشنویم
برای چند هفته
601
00:48:19,490 --> 00:48:22,170
بنابراین ما بعد از 3 هفته نگران شدیم.
602
00:48:24,210 --> 00:48:26,850
ما نمی توانیم آن را پردازش کنیم.
603
00:48:34,130 --> 00:48:38,730
او به مسافرت عادت کرده بود
و به پیاده روی
604
00:48:39,330 --> 00:48:42,650
او مستقل ترین زن بود
من می دانم.
605
00:48:42,770 --> 00:48:45,650
او گواهینامه رانندگی خود را گرفت
با وانتی که در آن زندگی می کرد.
606
00:48:45,810 --> 00:48:48,250
او تمام تلاشش را کرد تا به اهدافش برسد.
607
00:48:48,410 --> 00:48:51,330
او 6 ماه در آشپزخانه کار کرد
سال
608
00:48:51,490 --> 00:48:53,890
و بقیه زمان سفر کرد.
609
00:48:54,290 --> 00:48:57,290
-آیا می توانم کاری آزاردهنده انجام دهم؟
-نه!
610
00:49:06,250 --> 00:49:10,530
من به اندازه کافی به او نزدیک نبودم
در حالی که او زنده بود
611
00:49:10,650 --> 00:49:14,650
دوست داشتم نزدیک تر بودم،
او به من چیزهای زیادی یاد داد
612
00:49:15,850 --> 00:49:20,730
ما حضور فیزیکی نداشتیم،
زمان زیادی را با هم تقسیم نکردیم
613
00:49:20,890 --> 00:49:25,130
من الان حتی بیشتر به او نزدیکتر هستم
614
00:49:25,290 --> 00:49:29,290
و او هنوز چیزهای زیادی برای یاد دادن به من دارد
615
00:49:29,530 --> 00:49:32,970
که شاید او به من یاد نداده باشد
در حالی که او زنده بود
616
00:49:44,290 --> 00:49:48,490
از یک طرف،
من تقریباً می خواهم جای او را بگیرم
617
00:49:48,650 --> 00:49:50,850
و برای او زندگی کند
618
00:49:51,050 --> 00:49:54,610
آنجا ون تبدیل شده او و دو گربه است،
619
00:49:54,730 --> 00:49:59,410
و ما نمی توانیم وانت را بفروشیم.
620
00:49:59,970 --> 00:50:02,850
ون باید زنده بماند
621
00:50:03,010 --> 00:50:06,490
و من باید گواهینامه ام را بگیرم،
622
00:50:07,050 --> 00:50:09,330
میخوام باهاش سفر کنم
623
00:50:13,010 --> 00:50:14,850
این ایده ای است که من دارم.
624
00:50:15,010 --> 00:50:18,290
من معتقدم مردم تکامل می یابند
625
00:50:18,450 --> 00:50:22,490
و اینکه به زندگی ادامه می دهند.
626
00:50:23,490 --> 00:50:26,370
بدن ما سن دارد،
627
00:50:26,530 --> 00:50:29,370
اما سن روح ما
628
00:50:29,530 --> 00:50:32,050
تعریف بسیار پیچیده تر است.
629
00:50:46,010 --> 00:50:49,890
ما فقط در مورد آن صحبت کردیم
سه بار در اتاق من
630
00:50:50,410 --> 00:50:52,370
در مدت 4 ماه
631
00:50:52,530 --> 00:50:56,930
یا نمی دانستند چه واکنشی نشان دهند،
که محتمل است...
632
00:50:58,410 --> 00:50:59,890
فکر می کنم همین است.
633
00:51:00,570 --> 00:51:02,650
گاهی جای تعجب دارد...
634
00:51:04,370 --> 00:51:07,770
عدم آگاهی مردم
و ملاحظه
635
00:51:08,930 --> 00:51:11,370
آنها فقط نمی توانند در مورد آن صحبت کنند.
636
00:51:11,850 --> 00:51:15,370
آنها نمی خواهند چیزهای بد را ببینند.
637
00:51:15,930 --> 00:51:18,930
ما از احساسات منفی می ترسیم.
638
00:51:20,410 --> 00:51:25,650
گاهی اوقات،
من نیاز داشتم به دنبال شفقت باشم.
639
00:51:27,330 --> 00:51:31,170
من به خودم اجازه نمی دهم ضعیف باشم
640
00:51:31,330 --> 00:51:34,610
یا اینکه ظرفیت های معمولم را از دست بدهم.
641
00:51:34,730 --> 00:51:37,010
من به آن نیاز داشتم که از دیگران بیاید
642
00:51:37,210 --> 00:51:41,570
بدون اینکه واقعاً عمیق باشد.
643
00:51:41,770 --> 00:51:45,570
فقط به کسی نیاز داشتم که دستم را بگیرد
و شانه ام را بمالم
644
00:51:45,690 --> 00:51:50,050
و بگو
"من می دانم که در چه حالی داری،
645
00:51:50,250 --> 00:51:52,730
و در راه خود، کمک خواهم کرد."
646
00:52:12,210 --> 00:52:14,130
چیکار میکنی؟
647
00:52:14,570 --> 00:52:16,010
به اینجا برگرد!
648
00:52:16,810 --> 00:52:18,330
اون جولیه؟
649
00:52:18,810 --> 00:52:20,730
چه بلایی سرت اومده؟
650
00:52:20,890 --> 00:52:23,330
برگشت داخل.
میدونی ساعت چنده؟
651
00:52:27,690 --> 00:52:30,570
این اولین بار نیست
امروز گرفتارت کردم
652
00:52:31,130 --> 00:52:33,410
و به نظر شما خنده دار است.
عجله کن
653
00:52:34,850 --> 00:52:37,170
واقعا دلم برات تنگ نمیشه!
654
00:52:37,730 --> 00:52:41,850
-زمین؟
-کفش خوبه
655
00:52:42,650 --> 00:52:46,050
می توانستیم از مته استفاده کنیم
برای ساختن یک تونل
656
00:52:46,250 --> 00:52:47,930
یک تونل زیرزمینی
657
00:52:48,130 --> 00:52:50,650
حمام. دوش ها.
دیگه چی نوشتیم
658
00:52:51,690 --> 00:52:53,730
ما "علامت" را روی "طبقه" قرار می دهیم.
659
00:52:53,970 --> 00:52:57,250
- روی زمین آثاری وجود دارد.
-این کاری بود که کردیم.
660
00:52:57,730 --> 00:52:59,330
دوش: خوب.
661
00:53:00,610 --> 00:53:03,050
استخر خوبه
662
00:53:03,530 --> 00:53:05,650
هیچ چیز دیگه ای نیست
663
00:53:05,770 --> 00:53:08,810
-همه باید امضا کنیم.
-نگاه کنید: "نظرات دیگر."
664
00:53:12,570 --> 00:53:16,050
درجه ما پایین آمد
نسبت به سال گذشته
665
00:53:16,650 --> 00:53:18,850
در ابتدای سال هوا سرد بود
666
00:53:19,010 --> 00:53:21,770
ما عایق نشدیم،
667
00:53:21,930 --> 00:53:25,170
اتاق خوب، کمد لباس خوب
668
00:54:28,050 --> 00:54:29,610
ای بهشت ها
669
00:54:30,970 --> 00:54:32,130
لخت به نظر می رسد.
670
00:54:47,890 --> 00:54:50,650
-عیسی، مریم...
-زندگی در آنجاست.
671
00:54:50,730 --> 00:54:52,010
به آن نگاه کنید.
672
00:54:52,770 --> 00:54:54,850
-درد نداره؟
-بله
673
00:54:55,010 --> 00:55:00,130
-مثل گیاهان در هم تنیده است.
-حیوانات آنجا هستند؟
674
00:55:00,290 --> 00:55:02,570
اوه خدای من!
675
00:55:07,570 --> 00:55:09,770
ما سعی می کنیم آنها را از هم جدا کنیم.
676
00:55:09,930 --> 00:55:12,850
چیزهایی در یک قفل گیر افتاده است.
677
00:55:12,970 --> 00:55:15,010
این چیزی است که شما دریافت می کنید
برای انجام آن
678
00:55:15,170 --> 00:55:17,890
نمیخوای ترکش کنی؟
فقط یکی بذار
679
00:55:18,050 --> 00:55:19,490
-نه
-فقط یکی لطفا
680
00:55:19,650 --> 00:55:21,610
بعد از آن دوباره آنها را در آنجا قرار می دهم.
681
00:55:21,690 --> 00:55:23,410
ادامه بده!
682
00:55:24,610 --> 00:55:26,650
در واقع، این فقط یک بازی است.
683
00:55:27,930 --> 00:55:29,690
این یک بازی مو است!
684
00:55:31,370 --> 00:55:33,450
-نمیتونم بازش کنم
-عالی!
685
00:55:33,610 --> 00:55:35,650
آرایشگر عرق کرده!
686
00:55:35,970 --> 00:55:37,330
نه اینطوری نیست
687
00:55:37,450 --> 00:55:40,850
-این یک بازی دوست داشتنی است.
-چه لحظه ای
688
00:55:41,050 --> 00:55:42,170
باشه
689
00:55:42,490 --> 00:55:45,210
صبر کن
من باید جدا کردن آنها را تمام کنم.
690
00:55:45,650 --> 00:55:48,570
-دیگه موهات نیست.
-بدیهی است که همینطور است.
691
00:55:49,690 --> 00:55:51,930
مثل نوار چسب است!
692
00:55:53,930 --> 00:55:56,130
-شرط می بندم که درد دارد.
-فحش است.
693
00:55:56,210 --> 00:55:57,330
درد داره
694
00:55:57,410 --> 00:55:58,970
او مردانه رفتار می کند اما درد دارد.
695
00:55:59,250 --> 00:56:01,650
اگر آنها را می خواهید، آنها مال شما هستند.
696
00:56:01,770 --> 00:56:04,130
او آنها را در کمد لباس خود می گذارد.
697
00:56:04,290 --> 00:56:05,570
آیا آنها را حفظ خواهید کرد؟
698
00:56:07,610 --> 00:56:08,810
یکی کمتر!
699
00:56:09,810 --> 00:56:10,810
خیلی عجیب است!
700
00:56:10,970 --> 00:56:12,970
بگذار داخل را ببینم!
701
00:56:13,930 --> 00:56:16,290
شبیه مغز استخوان است.
702
00:56:17,690 --> 00:56:19,730
-این زشته
-دیگه میخوای؟
703
00:56:20,170 --> 00:56:22,770
من اسم هر کدام را می‌آورم.
704
00:56:22,930 --> 00:56:25,450
-هر کدوممون یکی هدیه میگیریم.
-بله
705
00:56:26,970 --> 00:56:28,610
خیلی عجیبه
706
00:56:28,730 --> 00:56:31,770
-من بیشتر دوست دارم.
-منم همینطور ولی اون نمیخواد.
707
00:56:31,930 --> 00:56:34,890
-بگذارید طولانی شود. خوب است!
-بله مثل یک کوبایی
708
00:56:37,370 --> 00:56:39,890
سبک باحالی است
709
00:56:40,370 --> 00:56:41,930
چرا آنها را می برید؟
710
00:56:42,130 --> 00:56:46,010
شما همان برش فلیکس را می خواهید؟
711
00:56:46,330 --> 00:56:47,610
چیکار میکنی؟
712
00:56:47,730 --> 00:56:51,770
-چرا گره گشایش؟
-هنوز ترس هست و نه...
713
00:56:51,930 --> 00:56:53,890
اوه خدای من!
714
00:56:54,250 --> 00:56:56,530
-چه کابوسی!
-چه کابوسی!
715
00:56:58,370 --> 00:57:00,610
عجیب است. مثل اینکه آنها هنوز آنجا هستند.
716
00:57:00,850 --> 00:57:04,290
آرد و ماست خوردی؟
در موهای شما برای سال؟
717
00:57:04,450 --> 00:57:07,450
-میشه!
-فکر کنم آرد و آبجو باشه.
718
00:57:07,610 --> 00:57:09,690
آه، آبجو را فراموش کرده بودم.
719
00:57:10,010 --> 00:57:11,610
لیتر آبجو خشک وجود دارد.
720
00:57:11,730 --> 00:57:14,290
مست می شدی
اگر از هراس او نوشیدی
721
00:57:14,810 --> 00:57:17,930
-باید بخواهی
-این الکل تخمیر شده است.
722
00:57:42,650 --> 00:57:45,730
دماغم را روی موهایت پاک می کنم
خیلی...
723
00:57:52,130 --> 00:57:55,930
-این جدایی دائمی نیست.
-هست.
724
00:57:56,250 --> 00:57:57,650
نه، اینطور نیست.
725
00:57:59,610 --> 00:58:02,610
دائمی نیست
دوباره همدیگر را خواهیم دید
726
00:58:03,530 --> 00:58:06,170
با هم وقت می گذرانیم